• Tour(s): Customized Tour for 10 days/9 nights (Seoul ~ Kumsan ~ Busan ~ Jeju Island ~ Gyeongju ~ Mt. Seoraksan ~ Seoul)
무슨 말부터 해야 할 지 모르겠군요.
무엇보다도…잊을 수 없는 멋진 여행을 할 수 있게 도와준 점에 대해 진심으로 감사하다는 말로 시작하는 것이 옳을 것 같습니다. 해피마이즈트래블 및 Client Care Desk의 헌신적인 노력으로 저희 어머니의 75세 생신을 기념한 이번 여행은 그 무엇보다 훌륭한 선물이 되었습니다. 여러분의 도움이 아니었다면 우리는 이렇게 좋은 투어를 하지 못했을 겁니다.
제가 처음 해피마이즈트래블에 여행을 의뢰했을 때, 저는 단지 몇몇 관광지와 약간의 좋은 음식을 기대했었습니다. 그러나 해피마이즈트래블은 저의 기대를 훨씬 뛰어 넘는…다양한 한국 문화를 대변하는 훌륭한 식도락투어를 제공했습니다. 또한 우리를 아름다운 한국을 느낄 수 있는 곳으로 안내해 주었습니다. 사실 저는 아직도 우리가 (번역자 주, 깨끗하게 다듬어진 슈퍼에서 파는 닭과 비교하여 식당 옆에서 뛰노는 토종닭을 보며 신기해 함)토종닭이나 제주도 해안가에서 갓 잡은 해산물을 정말 좋아했었는지 모릅니다. 그러나 중요한 것은 우리가 먹은 음식들은 아주 맛있었다는 거죠.
저는 우리가 아름다운 한국의 곳곳으로 여행했던 것(사실, 저희 어머니는 한국에서 태어났으면서도 이런 기회를 갖지 못했습니다.) 뿐만아니라 (특별한 사연을 가진) 우리의 헤어진 가족을 찾기까지 도움을 준 여러분에게 진심으로 감사를 드립니다.
사실, 저는 저희 어머니의 고향을 찾는 이번 투어를 위해 3곳의 다른 여행사에 문의를 했었습니다. 그런데 해피마이즈트래블에서 우리의 헤어진 가족을 찾을 수 있을 지 모른다는 미약한 기대를 현실로 만들어주었습니다. 사실, 우리는 이것이 가능할 것이라곤 생각지도 못했습니다.
드디어 우리는 가족을 찾았습니다. 그리고 우리는 우리의 가족같은 가이드, JC와 함께 여행을 했습니다. 이번 여행이 끝나도 우리는 당신을 우리의 가족과 다름 없이 생각할 것입니다.
모든 면에서 저의 기대를 넘는 역할을 수행해준 여러분께 감사드립니다. 우리의 이번 여행을 재밋고, 맛있고, 정말 특별하게 만들어 주셔서 고맙습니다.
혹시라도 이 글을 읽으시는 분들 중 개인적인 문의사항이 있다면, 저에게 이메일을 주시기 바랍니다. 기꺼이 도움을 드리도록 하겠습니다.
Pearl O’Rourke
USA
• 투어명: Customized Tour, 5D4N (Seoul ~ Cheorwon DMZ Tour ~ Mt. Seoraksan ~ Seoul)
우리 부부는 한국에서의 즐거운 여행을 마치고 집으로 돌아왔습니다. 한편, 우리 부부는 한국을 떠나 도쿄에서 Overseas Adventure Travel (OAT)에 합류하는 일정 때문에 감사편지를 늦게 전달하게 되었음을 이해하여 주시기 바랍니다. 저는 한국에서의 여행과 해피마이즈에 대한 저의 의견을 OAT에서 만난 일행들에게 전달할 것입니다.
1. 해피마이즈에서 준비한 일정표는 어떠했습니까? 각각의 장소는 방문할 만한 가치가 있었나요?
우리가 바라던 것을 모두 수용한 일정표였습니다. 완벽했다고 말할 수 있죠. 한국을 더 잘 이해할 기회를 준 Client Care Desk 담당자에게 감사드립니다. 특히나 여러 번의 일정표 수정을 요청드렸음에도 불평없이 처리해주신 점에 감사드립니다. 이 일정표는 한정된 시간에 우리가 관심있게 둘러봐야 할 장소 및 Activities를 가능케 해 준 완벽한 것이었습니다.
(번역자 주: 일행에게 보낼 소개편지이기 때문에 다시 일정을 소개함) 첫째 날, 우리는 서울 투어를 했습니다. 둘째 날은 철원 DMZ 투어를 마치고 속초로 이동해 동해바다를 보며 밤을 보냈습니다. 셋째 날에는 설악산국립공원을 돌와봤죠. 그리고 일본으로의 출발을 위해 인천공항으로 돌아왔습니다. 특히, 우리의 가이드 Jay Jung은 인천공항에서까지 우리의 출국을 도와줘 많은 도움이 되었습니다.
방문할 가치가 있었던 장소였냐고요? 예, 우리를 위한 완벽한 선택이었습니다. 다시 한 번 감사드립니다.
2. 제공된 음식은 어떠했습니까?
음식은 완벽했습니다. 우리가 평소 먹는 음식과는 매우 달랐지만 모두 즐길 수 있었습니다. 유일한 한식이 아닌 음식은 호텔에서 먹은 조식부페가 유일했습니다. 모든 식당에서 우리는 신발을 벗고, 방바닥에 앉아, 수저를 사용했습니다. 동해 대포항에서의 여러가지 독특한 해산물, 학사평에서의 순두부, 닭백숙, 그리고 다양한 종류의 김치는 매우 특별하고 즐거운 경험이었습니다.
3. 투어를 진행한 가이드에 대해 평가해주시기 바랍니다.
우리의 가이드, Jay Jung은 모든 면에서 완벽했습니다.
그는 계획된 일정에 따라 우리를 이끌었으며, 일정의 사이사이의 흥미로운 제안으로 우리는 더욱 즐거운 여행을 할 수 있었습니다. 예를 들어, 우리의 출발 비행기 시간이 이른 아침이었는데, 차가 막힐 것을 걱정하여 공항으로의 출발시간을 당겼는데…예상보다 차가 적어 시간이 많이 남았습니다. 그러자 그는 공항에 도착 직전 마트로 우리를 안내했고 친절하게도 그가 좋아하는 차를 비롯한 몇 가지를 우리에게 선물했습니다. 또다른 예로, 첫날 예정된 공연시간이 오후 8시였는데, 그는 우리의 피곤함을 생각해서 오후 4시 공연으로 티켓을 바꾸어 주었습니다. 그는 우리가 가는 장소마다 최고의 식당을 알고 있었으며 우리의 기호를 고려하여 주문을 해 주었습니다.
Jay는 한국의 역사와 현 상황을 완벽하게 설명해 주었습니다. 또한 우리가 있는 장소와 이동하게 될 장소에 대해서 설명해 주는 것을 잊지 않았습니다.
Ms. and Mr. Sherrick
USA
• Tour(s): Highlights of Seoul (1D) and Hwaseong Fortress and Korean Folk Village (1D)
해피마이즈에 대한 첫번째 인상은 매우 능숙하고 특별했다는 것입니다.
투어의 처음부터 끝까지, 우리의 가이드는 우리를 즐겁게 했으며, 공손하고, 그리고 투어의 모든 면에 대해 잘 알고 있었습니다. 그는 우리가 원하는 바를 잘 헤아렸을 뿐만 아니라, (때론) 우리를 위해 적극적으로 행동했습니다. 우리는 투어의 첫날, 조계사, 청와대, 창덕궁(비원 포함)을 방문하고 한강유람선을 탄 뒤, 저녁식사를 했습니다. 아주 만족스러운 일정이었다고 생각합니다. 둘째날, 우리는 한국민속촌에 갔습니다. 이곳에서 우리는 매우 유익한 체험을 했습니다. 농악, 줄타기, 말타기…그들의 재주를 보는 것은 대단한 즐거움이었습니다. 각 지역의 한국 문화에 대한 가이드의 지식은 대단했습니다. 갑자기 내린 비로, 우리의 가이드는 일정을 변경하여 근처에 있는 박물관으로 우리를 안내하는 기지를 발휘했습니다.
전반적으로 우리의 한국에 대한 첫번째 방문 은 매우 즐거웠습니다. 또한 저는 한국을 방문하는 누구에게라도 해피마이즈트래블을 추천할 것입니다.
Ms. and Mr. Hildebrandt
Canada
• Tour(s): Highlights of Seoul (8H) and Hwaseong Fortress and Korean Folk Village (8H)
저는 우리가 했던 14일 동안의 아시아 크루즈투어 동안 완벽한 프라이빗투어를 제공했던 해피마이즈트래블에 감사를 드립니다. 처음부터 해피마이즈트래블과의 커뮤니케이션은 빠르고, 프로페셔널하고, 그리고 공손했습니다. 따라서 예약금을 송금하는 데 주저함이 없었습니다. 우리가 customs 문제로 인해 한 시간 이상 배에서 늦게 내리게 되었음에도, 우리의 가이드는 인내심을 갖고 우리를 기다려주었습니다. 이후, 우리는 (우리의 14일 간의 투어 중) 가장 깨끗하고 편안한 밴을 타고 이동하였습니다. 투어 중 내내, 우리의 가이드는 열정적이었으며, 한국의 역사와 문화에 대한 넓은 지식으로 우리를 흥미롭게 하여, 마치 우리가 한국사람이 된 듯한 착각에 빠질 정도였습니다. 우리는 훌륭한 한국음식과 함께 역사/문화/쇼핑이 완벽하게 어울어진 것으로 검증된 일정표 대로 우리의 시간을 즐길 수 있었습니다. 저는 해피마이즈트래블과의 시간이 단지 좋았다고 말할 수 없을 만큼 즐거웠습니다. 혹시라도 저에게 해피마이즈트래블에 대한 이용경험을 문의하고 싶으신 분이 있다면 언제든 저의 이메일로 연락주시기 바랍니다.
Ms. Sandra Martinez and her travelmates
USA
• Tour(s): Customized Tour (Seoul – Gyeongju – Busan – Japan)
저는 해피마이즈의 Client Care Desk 및 스태프들의 겸손한과 능숙한 일처리에 대해 감사드립니다.
특히 저를 위해 애써준 투어가이드에 대해 특별한 감사를 드립니다. 그는 (일처리에) 빈틈이 없었으며, 인내심과 함께 친절하기까지 했습니다. 그는 우리가 한국을 더 잘 이해할 수 있는 많은 도움을 주었습니다.
우리가 했던 투어는 (번역자 주, 짧은 일정 속에 많은 곳을 방문하고픈 고객의 요구사항을 반영한 일정표였음) 신속했으며, (모든 장소에서) 흥미로웠습니다.
특히, 우리는 아래와 같은 해피마이즈트래블의 제안에 감사를 드리고 싶습니다.
- 호텔신라서울과 파라다이스호텔부산에서의 시간은 매우 즐거웠습니다.
- 부산은 예상보다 훨씬 더 놀라움이 큰 도시였습니다.
- 서울과 경주에서의 전통 한정식은 매우 기억에 남습니다.
- 해피마이즈트래블에서 제공한 밴(번역자 주, 스타렉스 고급형)은 매우 편안했습니다.
다시 한 번 감사드립니다.
Mr. Ing. Sergio Sparacciari
Italia
• Tour(s): Highlights of Mt. Seoraksan (1D), Highlights of Jeju (3D2N)
우리는 해피마이즈트래블의 도움으로 완벽한 한국여행을 했습니다. 우리가 프라이빗투어를 선택한 이유는 어린 아기와 함께 여행하였기 때문이었고, 따라서 우리는 시간에 구애받지 않고 우리의 뜻대로 여행을 할 수 있었습니다. 해피마이즈는 매우 전문가답고, (우리의 투어를 위해) 완벽한 시간관리를 해 주었습니다.
우리가 해피마이즈와 함께 한 첫번 째 투어는 설악산이었습니다. 그것은 즐거운 경험이었으며, 우리의 가이드는 통상적인 그룹투어에서 경험할 수 없는 많은 전달사항과 함께 많은 것을 보여주었습니다.
그는 많은 것을 알고 있었으며, 정확한 영어를 사용하고, 또한 주의깊은 운전자이기도 했습니다.
음식 역시 우리 투어의 하일라이트였습니다. 우리의 가이드는 해외에 있는 한국식당에서는 경험할 수 없는 다양한 한국음식을 소개해 주었습니다. 우리가 방문한 모든 식당은 그 지역의 유명한 음식을 내는 곳들이었습니다. 음식은 vegetarian diet (순두부)부터 전통적인 BBQ까지 다양했습니다. 그 음식들은 모두 맛있었으며, 단언컨대 우리만의 힘으로 여행을 하거나, 또는 그룹투어에서라면 경험하지 못할 그런 음식들이었습니다.
우리는 해피마이즈에 의해 모든 것이 진행되는 것에 대해 안심을 하고 더욱 편히 여행을 즐길 수 있었습니다. 우리는 정말로 우리의 투어를 즐겼습니다. 우리는 조그만 것 하나 걱정할 필요가 없었으며, 모든 것은 (사전에 합의된) 금액에 포함되어 있었고, 일정은 완벽했으며, 무엇보다도 일정을 조율할 수 있어서 좋았습니다.
정말로 추천할 만한 프라이빗투어라고 생각합니다. 여러분이 단지 해야 할 일은 앉아서 쉬고, 그리고 즐기는 것 뿐입니다.
Ms. Christina Boentaran
Australia
최종수정일자: 2010년6월1일
